レストランでの英語

皆さん、今日は。１ヶ月も更新できずに大変失礼致しました。仕事に追われてとほほ状況でした。さて、今回はAmiさんからホテル英語に関して、フロントだけではなく幅広く紹介して欲しいとリクエストをいただいておりました。遅くなりましたが、そのご要望にお答えして今日はレストランでの本場ニューヨークのホテルで使われていた表現を紹介します。

How many are there in your party? （何名様でいらっしゃいますか？）

この表現はレストランの入り口でグリーターがお客様に対して聞く表現です。明らかにお一人様の場合は

A party for one? / Just for you? 　（お一人様でいらっしゃいますか？）と確認しましょう。

Would you like non smoking table? 　(禁煙席をご希望ですか？）

レストランでは日本語では禁煙席と言いますが、英語はnon smoking table 「禁煙テーブル」と言うのが一般的です。

さて、今日はこんなところです。次回もホテルでの英語を紹介しますね。お楽しみに！